Podstatná otázka neznie: „Mám všetky dokumenty?“ Ale: „Plní každý dokument naozaj funkciu, ktorú od neho očakávam?“
Zmluva môže potvrdzovať existenciu dohody, no nemusí určovať, čo sa stane s telom. Predbežné vyhlásenie o zdravotnej starostlivosti môže upravovať liečbu, ale automaticky nerozhoduje o telesných pozostatkoch.
Závet môže vyjadrovať vôľu človeka, no sám osebe nemusí zabezpečiť žiadne financovanie. Financovanie môže byť zabezpečené, no oprávnená osoba, suma alebo spôsob prevodu môžu byť určené nesprávne.
Spoľahlivý zoznam dokumentov treba posudzovať podľa toho, akú funkciu majú jednotlivé dokumenty plniť. Každý dokument má odstrániť jedno konkrétne riziko zlyhania a celý súbor musí platiť podľa práva krajiny, kde sa uplatní.
Neexistuje univerzálne pravidlo piatich dokumentov
Názvy dokumentov nemajú v rôznych štátoch vždy rovnaký význam ani právny účinok. Pojmy ako „predbežné vyhlásenie“, „splnomocnenie“, „darovanie orgánov a tkanív“ alebo „závet“ môžu mať v rôznych jurisdikciách odlišné právne účinky.
Užitočné je pozerať sa na to, akú funkciu má dokument plniť:
- založiť vzťah s poskytovateľom a informovaný súhlas;
- vytvoriť právne platný postup pre nakladanie s telom alebo darovanie telesných pozostatkov;
- splnomocniť niekoho, aby konal, keď to sám človek nemôže;
- upraviť podmienky dlhodobej starostlivosti a úschovy;
- zabezpečiť dostupnosť finančných prostriedkov v potrebnom čase;
- zabezpečiť, aby sa celý súbor dokumentov dal v núdzovej situácii rýchlo nájsť.
Jeden dokument môže plniť viac funkcií naraz. Na splnenie jednej funkcie môže byť naopak potrebných viac dokumentov.
1. Zmluva s poskytovateľom
Zmluva o biostáze upravuje rozsah služby, práva a povinnosti klienta a poskytovateľa, súhlas a ďalšie podmienky.
Aktuálna stránka s dokumentmi pre členov spoločnosti Tomorrow.bio uvádza, že Biostasis Contract zahŕňa Support and Research Agreement aj závet týkajúci sa darovania tela.
Táto zmluva je nevyhnutná, aby Tomorrow.bio mohla konať. Sama osebe však nie je univerzálnym príkazom pre nemocnice, príbuzných či verejné orgány.
Vydanie tela a nakladanie s ním naďalej závisia od platného práva, osoby s príslušným oprávnením a prípadného zásahu súdneho lekára. Pozrite si aj právny rámec biostázy v USA.
2. Dokument o nakladaní s telom alebo darovaní orgánov a tkanív
Ide o dokument, ktorý odpovedá na otázku: kto môže prevziať telesné pozostatky, na aký účel a na základe akého zákonného postupu?
Správna forma závisí od jurisdikcie a od právneho usporiadania poskytovateľa. Všeobecné vyjadrenie, že si človek „želá kryonickú konzerváciu“, nemusí splniť požiadavky príslušného zákona.
kalifornský Health and Safety Code, § 7100.1 ukazuje, aká presnosť sa vyžaduje. Písomné pokyny o nakladaní s telom musia byť jasné, dostatočne úplné a musia mať preukázateľne zabezpečenú úhradu.
V iných štátoch sa používajú iné formuláre, platia iné pravidlá pre oprávnené osoby a iné poradie prednosti. Miestny advokát by mal preveriť konkrétny postup, nielen názov dokumentu.
3. Splnomocnenie zástupcu a predbežné vyhlásenie
Predbežné vyhlásenie zvyčajne upravuje zdravotnú starostlivosť počas života, keď človek nie je schopný komunikovať. To môže pomôcť pri informovaní zainteresovaných osôb a koordinácii v závere života.
Nemožno automaticky predpokladať, že ten istý dokument upravuje aj postup po smrti. Právomoci po smrti závisia od rozhodného práva a od znenia dokumentu.
kalifornský Probate Code, § 4683 je užitočným príkladom. V medziach dokumentu môže zástupca po smrti rozhodovať o darovaní orgánov a tkanív, o pitve a o nakladaní s telesnými pozostatkami.
Takéto výslovné zákonné oprávnenie ukazuje, prečo nemožno robiť zjednodušené zovšeobecnenia. Ak zákon musí danú právomoc osobitne udeliť, samotné označenie „predbežné vyhlásenie“ nestačí.
Kópiu príslušného dokumentu treba odovzdať zástupcovi a podľa potreby aj lekárovi. Poskytovateľ musí vedieť zástupcu kontaktovať a zástupca musí vedieť kontaktovať poskytovateľa.
4. Zmluva o dlhodobom uskladnení
Konzervácia a dlhodobá úschova sú dve odlišné povinnosti. Zmluva o úschove určuje, kto prevezme zodpovednosť za starostlivosť, aké úkony môže vykonávať a ako bude táto starostlivosť financovaná.
Tomorrow.bio zverejňuje samostatnú Long Term Storage Agreement, ktorá oprávňuje Patient Care Foundation zabezpečiť trvalé uskladnenie a vykonávať potrebné úpravy pri konzervácii.
Toto rozdelenie je dôležité, pretože samotná konzervácia sa skončí, zatiaľ čo úschova môže trvať neobmedzene dlho. Dokument musí zostať platný aj pri prechode zodpovednosti medzi týmito dvoma inštitúciami.
Aj to je súčasťou odpovede na otázku, čo sa stane, ak prevádzková spoločnosť zanikne.
5. Dôkaz o financovaní
Dokumentácia o financovaní musí dokazovať viac než len existenciu peňazí. Musí preukázať, že v čase splatnosti zmluvného záväzku bude mať oprávnený príjemca k dispozícii dostatočnú sumu.
Pri poistení treba overiť stav poistky, poistenú osobu, určenie oprávnenej osoby, menu, sumu a všetky podmienky, ktoré by mohli brániť výplate.
Pri zvereneckých fondoch, predplatení alebo financovaní z pozostalosti treba overiť, kto môže s majetkom nakladať a aký doklad je potrebný na uvoľnenie prostriedkov. Neformálny sľub rodiny nie je rovnocennou náhradou.
Tomorrow.bio zverejňuje aktuálny formulár k minimálnemu financovaniu a alternatívnemu financovaniu. Treba overiť verziu webu platnú v čase, keď človek dokumenty vybavuje, nie verziu, ktorú si pamätá.
Pozrite si všeobecné možnosti financovania a postup pri nastavení vlastného financovania.
6. Závet
Závet môže potvrdiť vôľu človeka, zosúladiť ustanovenia týkajúce sa pozostalosti a obmedziť spory o skutkové okolnosti. Nie je to automaticky dokument, ktorý vo všetkých jurisdikciách rozhoduje o telesných pozostatkoch.
Kalifornia je v tomto smere mimoriadne jednoznačná: oddiel 7100.1 stanovuje, že pokyny o nakladaní s telom uvedené v závete sa vykonajú okamžite, ešte pred začatím konania o pozostalosti.
Ide o pravidlo platné len v tomto štáte. Bez overenia ho nemožno predpokladať v inej jurisdikcii.
Tomorrow.bio v súčasnosti žiada členov, ktorí použijú jej šablónu, aby zaslali originál vlastnoručného alebo notársky overeného závetu. Treba postupovať podľa aktuálnych pokynov poskytovateľa a miestnych formálnych požiadaviek.
Núdzový záznam je vecou fungovania, nie formality
Dokument, ktorý nikto nenájde, je v rozhodujúcich hodinách prakticky nepoužiteľný.
Treba mať jednostranový núdzový záznam s telefónnym číslom poskytovateľa, údajmi o členstve, kontaktom na zástupcu, kontaktom na osobu zodpovednú za financovanie a presným miestom uloženia podpísaných originálov.
Na kartičku do peňaženky nepatria heslá ani zbytočné zdravotné údaje. Jej účelom je nasmerovať človeka na správne kontakty, nie obsahovať celú právnu dokumentáciu.
Originály treba uchovávať tak, ako to vyžaduje rozhodné právo. Kópie dokumentov treba odovzdať poskytovateľovi, zástupcovi, právnikovi a príslušným členom rodiny.
Kontrolovať treba celý systém, nie jednotlivé dokumenty izolovane
Dokumenty treba skontrolovať po zmene jurisdikcie, poisťovateľa alebo rodinného stavu, po zmene zástupcu, po zmene mena a vždy, keď poskytovateľ zmení svoje formuláre.
Primeraným minimom je každoročná kontrola. Treba potvrdiť, že:
- každé meno, adresa a kontakt sú aktuálne;
- podpisy, svedkovia a notárske overenie zodpovedajú miestnym pravidlám;
- poskytovateľ a oprávnená osoba uvedení v dokumentoch sú stále správne určení;
- dokumenty si vzájomne neodporujú;
- financovanie zostáva aktívne a dostatočné;
- osoby s príslušným oprávnením vedia podpísaný súbor dokumentov rýchlo nájsť.
Šablóny sú iba východiskovým bodom a nenahrádzajú posúdenie podľa práva danej jurisdikcie. Celý súbor dokumentov by mal preveriť advokát oprávnený poskytovať právne služby v príslušnej jurisdikcii.
Tento článok je všeobecná informácia, nie právne poradenstvo.
Skrátene: Funkčný plán biostázy si vyžaduje aktuálne dokumenty upravujúce vzťah s poskytovateľom, financovanie, nakladanie s telom a núdzové kontakty, ktoré oprávnené osoby rýchlo nájdu. Naďalej môže byť potrebné právne posúdenie podľa miestneho práva.
Preskúmajte tento praktický nástroj
Použite interaktívny nástroj na preskúmanie otázky v tomto článku.
Načítava sa interaktívny nástroj...
Ďalšie čítanie